Keine exakte Übersetzung gefunden für منذ وقت قليل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch منذ وقت قليل

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Et elle s'est échappée il y a un certain temps.
    وهي هاربة منذ" "وقت قليل حتّى الآن
  • Pour gagner du temps, je ne donnerai pas à nouveau lecture de la déclaration que nous avons faite il y a peu de temps.
    وربحاً للوقت، لن أُعيد قراءة البيان الذي أدلينا به منذ وقت قليل.
  • Elle a participé du 21 au 25 juin à Genève à la réunion intercomités avec M. Flinterman, et à la rencontre des présidents des organes créés en vertu d'instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme.
    ومنذ وقت قليل، قامت رئيسة اللجنة، في الفترة من 21 إلى 25 حزيران/يونيه بجنيف، بحضور الاجتماع المشترك بين اللجان، وكذلك اجتماع رؤساء الهيئات المنشأة بموجب معاهدات حقوق الإنسان، ولقد حضرت الاجتماع المشترك برفقة السيد فلينترمان.
  • Compte tenu des difficultés que leur valent les coûts de transport élevés et la complexité des opérations de transit, les pays en développement sans littoral devraient bénéficier au maximum des mesures que doit élaborer le Groupe de négociation sur la facilitation du commerce qui vient d'être constitué.
    وفي ضوء الصعوبات التي تسبّبها تكاليف النقل المرتفعة وتعقّد عمليات المرور العابر، فإن البلدان النامية غير الساحلية يحق لها أن تستفيد إلى أقصى حد ممكن من التدابير التي سوف يضعها فريق التفاوض المعني بتيسير التجارة، الذي شُكِّل منذ وقت قليل.
  • Oui, pas une belle histoire. La pire histoire de la St-Valentin.
    أجل ,ليست جيدة لقد قالت لى قصتها الحقيقية فى عيد الحب منذ قليل من الوقت